agosto 14, 2022
Boubacar “Badian” Diabaté: una leyenda en ciernes

Boubacar “Badian” Diabaté: una leyenda en ciernes

El estreno de Boubacar «Badian» Diabaté, Guitarra Mande, hará añicos sus ideas preconcebidas sobre lo que el instrumento es realmente capaz de hacer. ¿No me crees? Luego, tómalo de Bill Frisell, el pionero del sonido que prácticamente reinventó el libro de jugadas de la guitarra de jazz. En palabras de Frisell, «Boubacar ‘Badian’ Diabaté me deja boquiabierto. Está haciendo cosas que nunca había escuchado a nadie hacer antes».


Compuesto en su mayoría por gemas de guitarra solista con sobregrabaciones ocasionales y un puñado de dúos de guitarra (con el hermano de Badian, Manfa Diabaté y el productor / historiador de la música africana Banning Eyre), Guitarra Mande es un caleidoscopio musical, imbuido de momentos inesperados de virtuosismo asombroso. Si bien la instrumentación del álbum está simplificada, el plan original era aún más austero. Eyre había querido a Badian [that nickname translates as «tall father»] para grabar un álbum de guitarra estrictamente solo. En el camino, se hicieron algunos compromisos, incluida la incorporación del percusionista Baye Kouyaté, quien toca tama (tambor parlante) y calabaza en una pista, «Fadento». «A algunas personas les gusta simplemente escuchar un instrumento, pero a otras les gusta escuchar el ambiente de una interacción entre los intérpretes, así que quería tocar ambas cosas y lograr un equilibrio», dice Badian. «Además, cuando tocas solo, tienes que abarcar todo: tienes que mantener la línea, la armonía y el ritmo, mientras que cuando alguien te acompaña, tienes más libertad para hacer muchas cosas que no puedes. hazlo si estás jugando solo «.

Badian Diabaté y Goussou Kouyaté

En el círculo de músicos de Badian, la norma cultural es que todo el mundo es educado para ser un multiinstrumentista experto. Sabemos que la mayoría de los guitarristas pueden incursionar en el bajo, pero en la pandilla de Badian, es el verdadero negocio, no se puede fingir. «Normalmente actúo con dos o tres músicos adicionales, y cambiábamos de instrumento de una canción a otra. Es muy normal comenzar con un instrumento y luego pasar a otro y experimentar la música desde estas diferentes direcciones. Los músicos que toco puede tocar varios instrumentos: guitarra, ngoni (un instrumento de 4 cuerdas), tama, etc. Si tengo un baterista, normalmente puede tocar la calabaza. De hecho, hice grabaciones en Mali, donde toqué todos estos instrumentos. En los conciertos, toco principalmente la guitarra, pero también toco algo de ngoni o algo de tama «.

Una rica tradición musical

Los fanáticos de la guitarra pueden sintonizar Guitarra Mande por sus fuegos artificiales en el diapasón, pero para Badian el álbum tiene un propósito mayor. «Quería mostrarle al mundo el valor de esta cultura», dice. «Hay rock ‘n’ roll, hay jazz. Todo está ahí y la gente sabe esas cosas, pero no saben que existe esta rica cultura».


Boubacar «Badian» Diabaté (izquierda) grabó Mande Guitar con su hermano, Manfa (derecha), en el Studio 44 de Afropop Worldwide en Brooklyn, Nueva York. En el círculo de músicos de Diabaté, todos son multiinstrumentistas y pueden cambiar las tareas de una canción a otra. «Es muy normal comenzar con un instrumento y luego pasar a otro y experimentar la música desde estas diferentes direcciones», dice Diabaté.

En el caso de Badian, su rica cultura musical se remonta a varias generaciones. «Nací en una familia griot. En el mundo de los griots, la gente crece en un entorno donde la música es una profesión tradicional: mi madre era cantante. Mi padre era un funcionario, un funcionario del gobierno de Mali. era un griot, no tocaba la guitarra. Es un mundo donde la música es ‘la cosa’ y estás rodeado de todos estos instrumentos «. Su primer instrumento, cuando era muy joven, fue el tama. De ahí pasó al ngoni, con el que empiezan muchos guitarristas malienses. «Ngoni es el principal instrumento de griots en Mali, junto con la voz», dice Badian, «El ngoni es también el más cercano [traditional] instrumento a la guitarra en África, por lo que el instinto natural de un guitarrista en la tradición es tratar de imitar al ngoni. El guitarrista improvisa con el sonido del ngoni en su oído «. Baidan cambió a la guitarra cuando tenía unos 10 años, después de escuchar la música del gran guitarrista de Mande, Bouba Sacko.

«El ngoni también es el más cercano [traditional] instrumento a la guitarra en África, por lo que el instinto natural de un guitarrista en la tradición es tratar de imitar al ngoni «.

Los orígenes de Guitarra Mande comenzó en 1995, cuando Eyre viajó a África para estudiar guitarra con Djelimady Tounkara durante seis meses. Un día, Badian vino a la casa y fue presentado por Tounkara, quien, con una ligera mezcla de (como dijo Eyre) «desaprobación y asombro», describió a Badian como un «jugador joven que me superará algún día». Eyre tenía una Hohner G3T que Badian realmente quería, así que Eyre propuso darle a Badian la guitarra a cambio de permiso para filmarlo. «Me di cuenta de que era un talento único», dice Eyre. Se llegó a un acuerdo y Eyre filmó una sesión de dos horas de Badian tocando en contextos tanto en solitario como en dúo (con ngoni), todo en un sitio de construcción reutilizado como estudio.

Guitarras de Boubacar “Badian” Diabaté

Boubacar “Badian” Diabaté: una leyenda en ciernes

Diabaté tiene predilección por los eléctricos sin clavijero, y este Steinberger SS-2F, que reemplazó a un Hohner G3T, es su pilar enchufado actual.

  • Steinberger SS-2F
  • Guitarra viajero
  • Gaviota de 12 cuerdas

Badian y Eyre siguieron siendo amigos, y Badian se acercó a Eyre cuando llegó a Nueva York con su esposa, la cantante Nene Soumano, en 2010. En numerosas ocasiones a lo largo de los años, Badian le pidió ayuda a Eyre para grabar un álbum, y en 2021, cuando Eyre lanzó Lion Song Records, su solicitud se cumplió. Eyre pidió a Badian que grabara la oferta de debut de Lion Song, Guitarra Mande.

Rehaciendo la música de Malí

Ocho de los cortes en Guitarra Mande son canciones tradicionales de Malí, y el desafío para Badian fue tratar de inyectar su propia personalidad musical diversa en ellas mientras se mantenía fiel a la tradición. «Fui al Institut National des Arts de Bamako, que es la mejor escuela de música de Bamako [Mali’s capital], y allí aprendí música pop occidental y jazz, música pentatónica, porque hay muchos estilos pentatónicos en Malí que se derivan del blues «, dice Badian. Escucharás esa mezcla en» Bayini «, las frases cromáticas de jazz en» Miri «y» Korosa «, y algunos fragmentos cortos que se repiten en» Sakonke «tocados a gran velocidad al estilo de Carlos Santana. Él y Eric Clapton son los héroes de la guitarra occidental favoritos de Badian.

Boubacar “Badian” Diabaté: una leyenda en ciernes

Vestido para su papel de griot, un artista tradicional que conserva y comparte la historia oral a través de la música, la poesía o la narración, Boubacar «Badian» Diabaté sostiene su Seagull acústica de 12 cuerdas. Si bien también toca 6 cuerdas, Diabaté puede ser uno de los mejores intérpretes acústicos de 12 cuerdas del planeta.

También escuchará algunas influencias interculturales inesperadas en Guitarra Mande. «Mi pista favorita es ‘Bayini’, que comienza con una sensación de Mande, luego se sumerge en una sensación de flamenco español», dice Badian. «Eso es para mostrar que la música Mande se puede fusionar con cualquier tipo de música, porque la música es universal. Pero para este disco, quería ceñirme principalmente al folclore Mande. Es posible que escuches algo de eso aquí o allá, y en otros proyectos en los que traería muchas más de esas influencias. Pero aquí fui por la guitarra tradicional Mande «.

«Quería mostrarle al mundo el valor de esta cultura».

Técnica ejemplar

De acuerdo con la técnica tradicional de la mano derecha de los guitarristas malienses, Badian toca con el pulgar y el índice. Este método puede parecer inusual para los occidentales no iniciados que ven al guitarrista usar su dedo índice para puntear en ambas direcciones. Pero Badian juega con una versión ejemplar de esta técnica que es impresionante e incendiaria. «Estoy subiendo y bajando como un pico», explica. «La uña se vuelve como un palillo, y solo con el pulgar y el índice puedo tocar cuatro cuerdas. El pulgar toca la tónica de la tecla, que es muy definitoria para la atmósfera de la pieza. El papel principal del pulgar es mantener eso en la imagen en todo momento. No es exactamente como tocar una línea de bajo. Más bien, su función principal es enfatizar la tónica. Sin embargo, hay ocasiones en las que el pulgar también contribuye a una melodía «.

Boubacar “Badian” Diabaté: una leyenda en ciernes

TIDBIT: El productor Banning Eyre originalmente quería que Diabaté grabara un álbum de guitarra solista, pero el guitarrista insistió en sobregrabaciones y algunos duetos para agregar colores adicionales.

Hay algunas afinaciones inusuales en Guitarra Mande, como F – A – D – G – C – E, pero la mayor parte del álbum está en afinación estándar y el álbum se grabó en vivo sin pista de clic. La única sobregrabación fue en las pistas a las que Badian se acompañaba a sí mismo.

«La uña se vuelve como un palillo, y solo con el pulgar y el índice puedo tocar cuatro cuerdas. El pulgar toca la tónica de la tecla».

La necesidad es la madre de la invención

«En este momento, solo tengo dos guitarras: una Seagull acústica de 12 cuerdas y una Steinberger eléctrica», dice Badian, cuya afición por las guitarras sin cabeza crea una especie de enigma. Las cuerdas de doble bola, como se usaban en el Steinberger y su anterior Hohner G3T (que se rompió el cuello después de ser cedido al hermano de Badian), son difíciles de encontrar incluso en capitales de la música como Nueva York y Los Ángeles. Pero donde hay voluntad, hay una manera. «Incluso ahora, no hay ninguna tienda en Mali donde puedas comprar este tipo de cuerdas. Lo primero que debes hacer es intentar que alguien que vaya a Francia te traiga algunas», explica Badian. «Pero a veces simplemente hacía mis propias cuerdas de bolas dobles. Cortaba cuerdas y les ponía una nueva bola. Le quitabas el anillo pequeño a otra cuerda y lo enrollaba muy apretado».

Boubacar “Badian” Diabaté: una leyenda en ciernes

Esta Seagull de 12 cuerdas y Steinberger SS-2F son las dos únicas guitarras de Badian. Conseguir cuerdas para el Steinberger es casi imposible en Mali, por lo que se las envía a amigos y familiares en Nueva York o Francia, o fabrica sus propias cuerdas de doble punta.

Badian también confía a veces en un paquete de cuidado de la familia para los accesorios. «Recibo cuerdas de mi hermano en Nueva York, y solo uso lo que él envía. Mi preferencia son las cuerdas de calibre medio, pero trabajaré con lo que venga». Su determinación de hacer que cualquier pieza de engranaje funcione es la antítesis de cómo se desenvuelven los nerds de los engranajes afectados por el gas, y Badian es la prueba viviente de que el tono está, de hecho, en los dedos. «Cuando toco en un concierto, alquilaré un amplificador y trabajaré con lo que sea. Mientras funcione, haré que suene bien».

YouTube It

Con trascendente elegancia y virtuosismo, Boubacar Diabaté, en 12 cuerdas, y el intérprete de kora Ballaké Sissoko se unen para una actuación en un festival parisino. Prepárese para dejarse llevar por su genio improvisador. Es así de simple.

De los artículos de su sitio

Artículos relacionados en la Web

.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.